1 |
203 | cylindre d'embrayage ‚lectri |
power cluch cylinder se |
|
2 |
202 |
Cylindre |
CYLINDER |
|
3 |
170 |
Rondelle |
Sealing washer |
|
4 |
169 |
Rondelle |
Sealing washer |
|
5 |
168 |
Rondelle |
Sealing washer |
|
6 |
167 |
Bourrage |
Sealing ass. |
|
7 |
166 |
Tige de soutien |
Support pin |
|
8 |
165 |
Ressort |
Return spring |
|
9 |
164 |
Ressort |
Return spring |
|
10 |
163 |
Ressort |
Return spring |
|
11 |
162 |
Ressort |
Return spring |
|
12 |
155 |
Rondelle de transmission |
Transmission Washer |
|
13 |
154 |
Capteur de fermeture |
Pressure switch normally |
|
14 |
153 |
Capteur Mano) |
Pressure switch normally |
|
15 |
152 |
indicateur de vitesse/levier |
Shifting handle and gear |
|
16 |
151 |
Cul de tuyau. engrenages plus |
Hose ass. highter gears) |
|
17 |
150 |
Cul de tuyau. engrenages plus |
Hose ass. lower gears) |
|
18 |
149 |
BUTE D EMBRAYAGE OU PORTANT |
Bearing |
|
19 |
148 |
BOURRAGE OU ETANCHEITE D HUILE |
Oil sealing |
|
20 |
139 |
CAPTEUR DE COMPTEUR DE VITESSE |
Speedometer sensor |
|
21 |
137 |
TUYAU D ECHAPPEMENT COLLECTE |
Exhaust pipe ass. |
|
22 |
131 |
DISQUE D EMBRAYAGE |
Driven disc ass. |
|
23 |
130 |
PLATEAU D EMBRAYAGE |
Clutch platen |
|
24 |
56 |
Cƒble souple ass.-S‚lectio |
Flexible cable-select ge |
|
25 |
55 |
Cƒble souple ass.-S‚lectio |
Flexible cable ass.-sele |
|
26 |
54 |
Interrupteur principal coupe c |
Main switch |
|
27 |
53 |
Soupape de vidange d'air |
Draining valve |
|